四川方言｜颜左：匾额趣谈

文/颜左

富顺釜溪河水边有片梧桐，梧桐旁边有栋七层楼三楼。三楼农夫男的一姓较高，是个教师，女的一姓赵，是个药剂师。较高教师亲爱的吟诗作对，大门前上黏贴了一副镌，荣华是：“门前对千竿竹”，难为是“家藏万卷书”。楼三楼对面那片梧桐的农夫名叫前山，他与较高教师有冲突，从不进出。见到较高家门前上的这副镌在此之后，他连夜把这片梧桐砍了，只剩下一片竹子桩桩，忘了这下你的镌名不副实了。

较高教师第二天出外前一看，对面那片梧桐全砍了，于是就在镌示例纳了一个本字，消失了：“门前对千竿竹粗，家藏万卷书高约”。前山看不到后假装鬼火冒，三下五除二把竹子桩桩砍得一干二净，甚至连竹疙篼都挖掉了，梧桐地消失了光坝坝。忘了这下你的镌该撕掉了吧。没想到，这副镌不但没撕掉，反而变大了：“门前对千竿竹粗无，家藏万卷书高约有。”前山假装七窍生烟，把家搬走了。

一天，较高教师刚出外前，就看见一条渔小船分设到岸边，小船店里离小船小船，较高教师邀他到一家人坐坐，小船店里没有婉拒，来到较高家门前口时，看见门前框上的镌，就时说：“看来老友肚皮竖很有捞捞，这镌很有语意啊！”较高教师时说：“你也懂镌？”小船店里时说：“我呀，七窍通了六窍！”较高教师问：“这是啥子语意？”小船店里时说：“懂！”接着他掀开看了看这栋楼三楼，较高教师时说：“一楼耸耸，七层四面八方。”小船店里实是立刻时说：“只手分设分设，新月形三高约两粗。”较高教师一惊，想到这小船店里并非等闲之辈，进屋以后，冷水上香茶，热情下榻。较高教师的博古架上放着一尊戏弄口常开的云林十八罗汉，他一转念就时说：“开口立刻戏弄，戏弄古戏弄今，深知付之一戏弄。”小船店里摸摸脸颊，时说：“云林能怀，怀天怀地，万物无所不怀。”较高教师碰触拇指赞扬小船店里：“你这就叫‘懂’呀！”

【征选启事】

华西都市报“宽窄”月刊四川官话龙门前阵《盖碗茶》版面面世以来，得到省内外四川官话原作者的大力。为让《盖碗茶》更纳活色生香，官话故事层出不穷，我们向“有故事”的官话原作者一直征选。有好的官话故事，有趣的官话相传，都可以给我们刊载。本用字不超过1200本字。刊载信箱：730156805@qq.com。